| |
| Ad. |
Island |
Ada (-sı) |
| Al. |
Alternating |
Renk değiştiren (fener) |
| Aero. |
Air Light |
Hava feneri |
| B |
Black |
Siyah |
| Bell |
Bell |
Kampana |
| Bn; Bns |
Beacon, Beacons |
Bikın, Bikınlar |
| Boğ. |
Strait |
Boğaz |
| Br. |
Cape |
Burun |
| BY |
Black above Yetlow |
Sarı üzeri siyah |
| CG |
Coast Guard |
Sahil Güvenlik |
| Ch |
Church |
Kilise |
| Chy. |
Chimney |
Baca |
| cm |
Centimeter |
Santimetre |
| Ç |
River, stream |
Çay |
| D |
Stream |
Dere |
| dest |
Destroyed |
Harap |
| D/a |
Diaphone |
Diyafon |
| Dir Lt |
Direction Light |
İstikamet feneri |
| ED |
Existence Doubtfull |
Mevcudiyeti şüpheli |
| Expfos |
Explosive |
Patlayıcı |
| exting |
Extinguished |
Sönük |
| F |
Fixed |
Sabit |
| Fb |
Factory |
Fabrika |
| Fl |
Flashing |
Şimşekli |
| fm |
Fathom |
Kulaç |
| ft |
foot, feet |
kadem, ayak |
| G |
Green, Gravel |
yeşil, çakıl |
| Grs |
Grass |
Saz, yosun |
| hor |
Horizontal |
Yatay |
| HW |
High Water |
Yüksek Su |
| Iso |
Isophase |
Izofaz |
| Isk. |
Pier |
iskele |
| Ist. |
Station |
istasyon |
| Kf |
Gulf |
Körfez |
| Ky |
Rock |
Kaya |
| Ldg. |
Leading |
Rehber |
| Lm. |
Harbour, port |
Liman |
| L Fl |
Long flashing |
Uzun çakar |
| Lt. |
Light |
Fener |
| M |
Mud, muddy |
Çamur, çamurlu |
| m |
Meter |
Metre |
| Mast |
Mast |
Direk |
| Mk |
Mark |
işaret |
| Mzl |
Cemetery |
Mezarlık |
| N |
North, river |
Kuzey, Nehir |
| Obscd |
Obscured |
Karartılmış |
| Oc |
Occulting |
Hüsuflu |
| Or |
Orange |
Turuncu |
| P |
Pebbles |
Çakıl (orta) |
| PA |
Position Approximate |
Yaklaşık pozisyon |
| PIL.STA. |
Pilot Station |
Pilot istasyonu |
| Q |
Ouick |
Seri |
| R |
Red, reef |
Kırmızı, mercan kayalığı |
| Rk |
Rock |
Kaya |
| Ra |
Radar |
Radar istasyonu |
| S |
Sand, south |
Kum, güney |
| SD |
Sounding Douptful |
Şüpheli derinlik |
| Sh |
Shell |
Kabuk |
| Si |
Şilt |
Kil |
| SM |
Sand-Mud |
Kumlu çamur |
| St. |
Stone |
Taş |
| Sta. |
Station |
istasyon |
| T |
Hill |
Tepe |
| Temp |
Temperory |
Geçici |
| Tr |
Tower |
Kule |
| UQ |
Ultra Quick |
Aşırı seri |
| VAR |
Variation |
Doğal sapma |
| Vis |
Visible . |
Görülür |
| VQ |
Very Ouick |
Çok seri |
| W |
West, white |
Batı, beyaz |
| Wd |
Seaweed |
Saz, yosun |
| Well |
Welt |
Kuyu |
| Whis |
Whistle |
Düdük |
| Wk |
Wreck |
Batık |
| Y |
Yellow |
San |
| Yad. |
Peninsula |
Yarımada |
| Bu kısaltmalar Türk
seyir haritalarından alınmıştır. |
| Kulaç |
183 |
cm |
| Deniz Mili |
1.852 |
metre |
| Gomina |
185 |
metre
(1/10 Deniz Mi) |
| Metrik ton |
1.000 |
kg |
| Long ton |
1.016 |
kg |
| Şort ton |
907,18 |
kg |
| Libre |
453 |
g |
| 00,1 |
|
0,3937 |
0,0328 |
|
|
|
| 100 |
|
0,001 |
39,37 |
3,281 |
1,094 |
|
|
| 100.000 |
1.000 |
39.370 |
3.281 |
1.094 |
0,6214 |
0,5396 |
| 2,540 |
0,0254 |
|
0,833 |
0,0278 |
|
|
| 30,48 |
0,3048 |
|
12 |
0,3333 |
|
|
| 91,44 |
0,9144 |
|
36 |
3 |
|
|
| |
1.609 |
1,609 |
63.360 |
5.280 |
1.760 |
0,8684 |
| |
1.852 |
1,852 |
72.960 |
6.080 |
2.027 |
1,152 |
| 0,0001 |
|
|
|
0,155 |
|
|
|
|
| 1.000 |
0,01 |
|
|
1.550 |
10,76 |
1,196 |
|
|
| |
100 |
0,01 |
|
|
1.076 |
119,6 |
|
0,0247 |
| |
10.000 |
100 |
0,01 |
|
|
0,0039 |
2,47 |
|
| |
|
10.000 |
100 |
|
|
|
0,3861 |
247,1 |
| 6,452 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 929 |
0,0929 |
|
|
|
144 |
0,111 |
|
|
| 8.361 |
0,8361 |
|
|
|
1.296 |
9 |
|
|
| |
|
|
259 |
2,59 |
|
|
|
640 |
| |
4.050 |
40,5 |
0,405 |
|
|
43.640 |
4.850 |
0,0016 |
|
